Megvan a Ponyvaregényből Vincent és Jules párbeszéde a kocsiban Európáról? Na, ha európaiként a kontinensről utazol az Ír-szigetre, hasonló a helyzet. Ugyanazt a szart kapod, mint otthon, de valahogy mégis minden más.
Írországban TÉNYLEG nagyon kedvesek az emberek. A legtöbb helyzetben vidámak, segítőkészek és közvetlenek. A kocsmában simán odaállnak melléd a pulthoz és kedvesen megkérdezik, mi újság. És nem akarnak se cigit, se aprót. A „how ‘re ya keepin’, lad?” kérdésre pedig az adekvát válasz, hogy „Aye, not too baaad, not to baaad…”