A „bemutat” nagyon tág jelentésű ige: mást jelent, ha „filmet mutatsz be”, mást, ha „új kollégát mutatsz be”, és mást, ha „egy jelenséget mutatsz be cikkben”. Ezért a jó szinonima mindig attól függ, pontosan mit szeretnél kifejezni.
1. „Bemutat” = megismertet valakit valakivel
Ilyenkor személyeket hozol össze egymással.
Jobb szinonimák:
-
megismertet
-
összeismertet
-
összehoz
-
bemutatkozik (visszaható formában)
Példa: „Szeretném bemutatni a kollégámat.” → „Szeretném megismertetni veled a kollégámat.”
2. „Bemutat” = megmutat, szemléltet, ábrázol
Szövegben, prezentációban, órán leggyakrabban ezt az értelmet használod.
Szinonimák:
-
megmutat, felmutat, láttat
-
szemléltet, illusztrál, érzékeltet
-
ábrázol, megjelenít, leír, lefest, megrajzol
-
ismertet, vázol, kifejt, kifejez
Példa: „A cikk bemutatja a probléma okait és következményeit.” → „A cikk ismerteti / szemlélteti / vázolja a probléma okait és következményeit.”
3. „Bemutat” = előad, színre visz, prezentál
Művészetnél, előadásoknál, új termékeknél ezt az értelmet használjuk.
Szinonimák:
-
előad, színre visz, eljátszik, tolmácsol
-
demonstrál, prezentál
-
műsorra tűz, bemutatót tart
Példa: „A színház jövő héten mutatja be az új darabot.” → „A színház jövő héten színre viszi / műsorra tűzi az új darabot.”
Új terméknél, szolgáltatásnál:
-
piacra dob, bevezet, prezentál, demonstrál.
4. „Bemutat” = feltár, leleplez, bizonyít
Ha „bemutatod az igazságot, a tényeket”, a szó közelebb áll a bizonyításhoz, leleplezéshez.
Szinonimák:
-
feltár, felfed, kiderít
-
leleplez, kibogoz, tisztáz
-
bizonyít, igazol, tanúsít
Példa: „A riport bemutatja a visszaéléseket.” → „A riport feltárja / leleplezi a visszaéléseket.”
5. Hogyan válassz jó szinonimát szövegben?
Írásnál érdemes végiggondolni:
-
Tudományos vagy ismeretterjesztő szövegben: „ismertet, szemléltet, vázol, bemutatja” jól váltogatva.
-
Marketing / prezentáció: „prezentál, bemutat, bevezet, demonstrál”.
-
Szépirodalmi / esszé: „ábrázol, megjelenít, lefest, megrajzol, érzékeltet”.
Kerüld ugyanannak a szónak a túl sűrű ismétlését; szinonimaszótárból (online) könnyen tudsz árnyalni, de mindig ellenőrizd, hogy a választott szinonima tényleg illik-e a mondatba jelentésben és stílusban.