Az „álszent” jelentése és fontosabb szinonimái

Az „álszent” olyan emberre utal, aki erkölcsösnek, jónak, vallásosnak, tisztességesnek mutatja magát, miközben a tettei, motivációi, valódi érzései ennek ellentmondanak. Tipikusan másokat ítél meg szigorúan, miközben saját hibáit takargatja; mások előtt erényeket hirdet, amelyeket ő maga nem tart be.​

Az „álszent” fő jelentésárnyalatai

Az értelmező leírások szerint az álszent:

• kifelé „szentet” játszik (erkölcsös, vallásos, „nagyon rendes”),

• közben önző, számító, gyakran alattomos,

• a látszatra, a jó hírnévre sokkal jobban ügyel, mint a valós, belső tartalomra.​

A jelző erősen negatív, jellemkritika: nem egyszerűen hibás, hanem kétarcú, aki tudatosan mást mutat, mint amilyen valójában.​

Szinonimák – mit mondhatsz az „álszent” helyett?

A szinonimaszótárak több csoportba rendezhető rokon kifejezéseket adnak.​

1. Szűkebb, „vallásos–erkölcsös” álszentségre utaló szavak:

• szenteskedő

• álszenteskedő

• ájtatoskodó

• kenetes, kenetteljes (régebbi, biblikus hangulatú jelzők)

• szemforgató

Ezekben benne van a „kenetteljes beszéd, szent szavak, üdvös mosoly – belül üres tartalom” érzete.​

2. Tágabb értelemben vett képmutatás, kétszínűség:

• képmutató

• kétszínű

• alakoskodó

• színlelő, tettető

• köpönyegforgató

• fondorlatos, számító

Itt nem csak vallásos értelemben álszent valaki, hanem általánosan: mást mond, mint amit tesz, mást ígér, mint amit tart.​

3. Keményebb, erősebb töltetű rokon szavak (nem minden helyzetben csereszabatosak):

• sunyi

• alamuszi

• alattomos

• álnok, csalárd

• gerinctelen, galád

Ezek már nemcsak szerepjátszást, hanem kifejezetten rosszindulatot, tisztességtelenséget is sugallnak – óvatosan érdemes használni őket, mert erős sértés.​

4. Idegen eredetű, gyakran használt megfelelő: hipokrita

A „hipokrita” (vagy helytelenebb, de elterjedt formában: „hipokrata”) eredetileg a görög „hüpokritész” – színész, szerepet játszó – szóból jön, és a képmutató, álszent embert jelenti. A mai magyar nyelvben:​

• olyan személy, aki erkölcsösnek, becsületesnek, „elvhűnek” mutatja magát, de a tettei ellentmondanak ennek;

• például politikus, aki „családbarát” értékeket hirdet, de közben titokban ugyanazokat a szabályokat szegi meg, amelyeket másoknak prédikál.​

Mikor melyik szinonimát érdemes használni?

• szenteskedő, ájtatoskodó, kenetteljes – amikor valaki direkt „vallásos–erkölcsös” pózt vesz fel, sok „szent” szöveggel.​

• képmutató, kétszínű, alakoskodó – általános, „világi” álszentségre: a nyilvánosság előtt más, mint otthon vagy a háttérben.​

• hipokrita – ha hangsúlyozni akarod a szónak az idegen, erős publicisztikai ízét (cikkekben, vitákban gyakori).​

• sunyi, alamuszi, alattomos – ha a képmutatás mellé rejtett rosszindulatot, árulást is társítasz (ezek már keményebb ítéletek).​

Jelentésben mindig érdemes figyelni arra, hogy az „álszent” nem azonos a hibázó emberrel: a lényeg a tudatos szerepjátszás – mást mutatni kifelé, mint ami belül van.​

• Álszent jelentése – szófaj, szinonimák, példamondatok​

• álszent szinonimái – szinonimaszotar.hu​

• álszent szinonima – részletesebb lista, rokon kifejezésekkel​

• Hipokrita szó jelentése – értelmező magyarázat, példákkal​

• Hipokrita jelentése – egyszerű, közérthető leírás​

Mondd el a véleményed